One thing that Linux does right that MacOs can never get right is fullscreen applications. On Linux, it is trivial to fullscreen an application on one physical display while you have a bunch of other apps going on your other displays. On Mac, Apple absolutely wants to have that fullscreen app dominate all of your displays, and there's nothing you can do about it. It's wild.